Se afișează postările cu eticheta familie. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta familie. Afișați toate postările

vineri, 17 iunie 2016

Off for a new adventure


Because it smells like summer holiday already.
Because learning doesn't always belong to school (does it ever?!).
Because it's already been too long since the last time.
Because I want to be lulled to sleep by waves.
Because the sunrise became again an important moment in my days.
Because there's a hunger of wide open spaces in all three of us.


We're off for a new adventure!
So we're at home for a while...right here.


duminică, 4 ianuarie 2015

Their rhythm, my heart


"Let's take a walk", they said, and I believed them for half a second. Enough for me to say a quick yes. And only then I've seen the twinkle in their eyes...

It's been snowing for a couples of hours, but it's still warm for this time of year. No crispy snow under my boots, no snowmen in the backyard. Still, this could become interesting for me too.

I take my camera hoping to get nice pictures of the trees, hoping to learn more about it (and to step out of the automatic mode I use when I'm in a hurry...ahem) and glad to be out of the house without a reason. For a WALK, or so they said.

But when I reach the park with the giggling squirrels, they spin around a few times and become...rabbits! And they are fast.


As for my walk?  Well, it'll have to wait. My photo experiments also.

 A change of rhythm? YES. 
With all my heart.

luni, 22 decembrie 2014

The loser takes... the pictures

Rehearsing carols, baking and chatting were the most important things to do around here these days. Oh, yes,  and playing...
Playing chess (not so often) , playing memo (every single day!), playing tangled monkeys (don't even try to imagine what that is), Playing Halli Galli, means that I have to put on hold whatever I'm doing - you know, that grown up stuff that ordinary people do before big celebrations - and pay attention to the game.

Some knitting had to be done, but only possible on slow games. (Ahem...)

Some phone calls were answered but only on speaker because otherwise I couldn't hold my cards right.

Some shopping lists were made  bending low under the Christmas tree. Careful not to write on the back of the game cards!

And at the end of the game...I still loose!
"Don't worry, Mom, you've still got your pictures!"
Right...

vineri, 8 august 2014

Fagaras Fortress

I heard about the place years ago, when I was still a student and had a colleague living there. And no matter how many times I drove across the country I never took the time to stop for a while here too.
But since my boy is so much into castles, fortresses and other old buildings, I thought I just had to go there this year.
So I told him the ONE thing I knew it would stay in his mind "We are going to see the fortress that's never been conquered before."
And we arrived at noon in a dazzling light (and I said to myself once again that you can't have them both: happy children AND beautiful pictures taken by the rules of art), hungry and thirsty. But the view behind our car was amazing.

 We followed the trail inside the ramparts and started pouring history bits into the little ones' minds and ears. They started building it in stone somewhere in the middle of the 13th century and they didn't finish it until the middle of the 18th century. Needless to tell you how that sounds when you are 5...
But you can climb the walls and count the swans.


And tell your mom that this work of art looks like Don Quixote. (where and when did they hear about that?!)


And run around the yard playing with your own shadow... 

Then tell the very same mom while entering the dungeon that "it fells so nice" and when the horrified mom tries to make sure that you understand what that place was last used for you tell her "I know all that, but it's too hot outside"...



And when you're out again you pop one more question: how come they restored the whole place, make it look so beautiful and they left out that balcony?!

 And you find by yourself amazing details that grown ups don't seem to appreciate at their true value.


And you stare at the roof  insisting that it's staring back at you .

 And you exit the yard while your older brother is chatting with the dear aunt you share, shacking off any horrifying detail that could cast a shadow over this treasure. After all, words like "dungeon", "torture", "military garrison", "invasion", "Iron Maiden" are just words when you are five.

But the shape of the walls and the towers make you turn your head even as we leave.


And now it's my turn, as a mom and as a route planner to ask myself: what else can still be appealing in a road trip after you see this on your first day?

vineri, 1 august 2014

From dusk to dawn

From dusk to dawn one could imagine a good night of sleep.

Well... I had

:: good ice-cream

:: the sound of waves in my ears

:: the wind in my hair

:: wonderful companion

:: great conversation

:: a very long walk

:: big questions turned into laughter

:: salty water on my dress

...oh, yes, we had some  sleep too.

And all these in just a few hours. As I said:

from dusk

 ... to dawn.



sâmbătă, 19 iulie 2014

Camping with the Mole


'Mommy, how old were you when you went camping for the first time?'
'About three ...Why?'
'Do you know I'll be FIVE in September and you never took me camping??!! And I don't mean camping in the backyard, because that's not real.'

The philosopher in me wanted to ask her more about what exactly is "real" and I figured that the accent was on my taking her, and nowhere else. She didn't want to plan a trip, to talk about it, to convince me of anything. She just wanted out of the house (and the yard, for that matter... Ahem.) And while I can very well understand her fascination for tents, backpacks and the rest of the camping gear, I find it hard to squeeze a short trip in the mountains at the moment. Because it was in the mountains that I went camping until not so long ago.

So what do we do? We improvise!
We go camping by the sea. (And what a lovely idea it proved to be.)

A chance for us all to...
... go about pointlessly, but barefoot.

... play with whatever, except for the toys



... taste the coffee with a special flavor of sand


... read or draw for half a day

... stay up late to see the lanterns and the bonfire on the beach

AND to wake up early the next day for a very good reason



 Oh, yes, let's not forget: the Mole was with us once more.

And on our way back, THE question popped: ' When can we go again camping?'

Soon, I hope.

duminică, 13 iulie 2014

Let the siblings be

Weekends are busy times for us here, but in the good way. So the perspective of reading a book (or some of it) could be very appealing for me. It's then that I could indulge myself in longer periods of time spent close to my children but so far away in the same time.

So I get my book and sink low in the armchair as I hear somewhere around me the tweeting of my kids playing. I hear them playing for a long time. Staging stories they know, making up new ones, he's teaching her how to draw I-don't know-what and she's showing him how to heal this or that stuffed animal.

And all of a sudden nothing fits anymore. There's shouting and I can hear things going in all directions.
It's never the one who's crying's  fault.
 It's not the other one's fault either.
It's always the other one who starts the fight.
And personal experience tells me that if I end up punishing only one of them, I always get the innocent one. Well...almost always. (and the degree of innocence is highly debatable at that point)
The injustice is spelled out even louder, but soon enough I hear one of them giggling.

And then a new game starts...

I'm not sure what they'll remember of this part (and these moments) of their lives, but as long as they're taking turns in winning the upper hand over the other one, I'm pretty sure I should let my siblings be...


And read my book.

luni, 7 iulie 2014

Busy day

Extended family trips bring a lot of joy both to little ones and grown ups. This time the place didn't involve grass and playing hide - and-seek behind the trees. And strangely enough, as I was to discover, the beach is still full of wonders even when you have it 50 m outside your front door the whole year round.

Following a good habit I insist that going out shouldn't always involve sandwiches and biscuits. I can promise you that, even the chat is better around the baking dish. And I have also noticed my kids kept coming back without being called...hmmm
 Well, some worked harder...

and others hardly worked at all,

but at the end of the day I was listening to the plea: "We can't go now. There are so many things we HAVE TO do..."

And so I've seen once more that wide spaces have that strange power of bringing people closer and taming the siblings issues.

We did get back.

But only late in the night.

miercuri, 2 iulie 2014

"I am..."

"Ich bin eine Prinzessin..." she said when she left the classroom at noon.

And that was it. Everything she did that day required a royal attitude, the little finger raised occasionally and the paper crown on her head - all the time.

And so dinner time found me with a very select company in my kitchen, working for her meal (rolling pancakes) and singing: Backe, Backe Kuchen...


Storytime in real lifetime.

luni, 11 noiembrie 2013

Responsible parenting

What would "responsible parenting" be?
First:
Close your eyes when you should!



Then:
Get to work when you're needed!



Always:
Keep an open heart and mind in order to enjoy the laughter...

sâmbătă, 19 octombrie 2013

An artist and his song

We were out enjoying the colors, the bright light. Some of us were chasing the ball, others were chasing the clouds in the sky with the camera.


 Well, you got the idea...we were really, really busy...

We were gathering leaves (to make a bird to scare Hopper away ;) )...


...until we heard (ahem) music.
Close to us.
Very close.
We looked around and there it was:

So we waited until the song was done, because you cannot disturb an artist during his song, can you?!

joi, 1 august 2013

Wandering Mole (2) - Siriu

Siriu
On the 1st of August I was already away from home, but somehow in my mind this was the starting day of my holiday. Wow, a FULL month of wandering about, time spent together with my dear ones, hiking, camping and driving. Full in every regard. Over 30 days of busy Summer to soak in, to capture those small changes that always make a difference, to keep and cherish what doesn't change and gives structure, 30 days of loosening up… But being away also means spending even more time and energy in parenting. Meals are tricky, making sure that they each get that special toy, game, story that they love, smoothing things up and trying to help them solve whatever argument sibling life could bring takes longer than at home. “Mom, have you seen my…?” and “Mom, I need … Could you…?”
And because of this, the moments when I get to pause and feel are treasured. It could be about anything really.

Like today, when I left a traffic jam – not so willingly because I knew I had to go back to it later – just to admire the view.

 And to hear them chatter. ...

And to take more pictures.




 Sitting, thinking, dreaming on the side of the road just before getting back in the chaos.


miercuri, 16 noiembrie 2011

Tea anyone?


She woke up early: "Mummy, do you want some tea?"
Anytime!


And I see her getting busy, moving quickly but always with a reason, picking from a (considerable) pile only the dishes we need.

My, my, there's the tea, ready to be served. I swallow hard - there's so much pink on that table. She even managed to get a tablecloth. (wasn't it my clean dishtowel from the kitchen?! eh...details...)


But she is still busy, still not ready. And just when I was about to ask, she handed me another cup: "That's mummy's coffee" Still pink, but at least the cup doesn't match the plate anymore. That's more like it! Or rather...that's more like me.
She sips from her cup and I start looking around for my other coffee (you know, the one that smells like Irish Cream). But the 30 seconds are gone and she has some other idea: "Mummy, wanna play Casper?".

I didn't get to say anything back. Whatever was left on the table came crushing down and then a little ghost was on the other side of the table.




"Hello, my name is Casper. Do you want to be my friend?" -- Oh, yes!


No tea, no coffee, but we do know how to party.

luni, 10 octombrie 2011

Busy day...





Ploua? Nu remarcasem... Aşa că am pornit curajoase amândouă să căutăm ceva ce în limbajul Clarei oscilează între "see-saw" şi "sea shore". Probabil amândouă, la cât de bine o cunosc...


Numărăm bălţi, trecem prin ele, că aşa se cuvine, nu?!

Ne uităm la frunze şi povestea începe:

"Look! So many leaves..."


Ne uităm la forme, la culori, nu le mai numărăm că sunt prea multe, călcăm pe ele şi nu mai foşnesc...

"Want to take some" Se apleacă şi ridică un mănunchi "They're WET!!!"


Păi să vezi... ploaia...frunzele erau jos...


"We have to wipe them"

"Ha?"

"They are wet, we have to wipe them dry"


Şi se apucă de şters frunza. Nu trebuie să spun cu ce o ştergea, nu?!

După prima vine a doua, după a doua vine a treia. Probabil obosită, pe a patra mi-o întinde:


"Mommy will wipe it" Şi pentru că nu dau semne că aş dori să mă apuc de treabă, mă încurajează: "Look, they're sooooo many...We have to wipe them"

Mă uit în jur...Oh, my, it's gonna be a busy day!